another overdue update

Here are some photos taken in August, during a visit from Tante Alys ('tante' means aunt in German).

Uh, oh - is this being documented for posterity?

Rowan and Alys have their best game faces on:
Grrrrr!

Smiley Guy!

How can you NOT love this guy? Rowan, you're awesome!